-
1 intrusion into privacy
Деловая лексика: вмешательство в личную жизньУниверсальный англо-русский словарь > intrusion into privacy
-
2 intrusion into privacy
Англо-русский экономический словарь > intrusion into privacy
-
3 privacy
[ˈprɪvəsɪ]privacy тайна, секретность; in the privacy of one's thoughts в глубине души intrusion into privacy вмешательство в личную жизнь privacy конфиденциальность privacy личная тайна privacy секретность privacy сохранение тайны privacy тайна, секретность; in the privacy of one's thoughts в глубине души privacy тайна, секретность privacy уединение, уединенность; privacy was impossible было невозможно побыть одному privacy уединение, уединенность privacy of data конфиденциальность информации privacy of data секретность информации privacy of data сохранение тайны при хранении информации privacy уединение, уединенность; privacy was impossible было невозможно побыть одному -
4 privacy
ˈprɪvəsɪ сущ.
1) уединение, уединенность privacy was impossible ≈ было невозможно побыть одному to violate smb.'s privacy ≈ нарушить чье-л. уединение invasion of one's privacy ≈ вмешательство в чью-л. личную жизнь Syn: retirement, solitariness, isolation, seclusion, solitude, withdrawal, secret, mystery, secrecy Ant: company, publicity, gregariousness
2) загадка, секрет, секретность, тайна in the privacy of one's thoughts ≈ в глубине души
3) частное дело уединение;
уединенность - to disturb /to invade/ smb.'s * нарушить чье-л. уединение - to live in absolute * жить в полном уединении /одиночестве/ - * was impossible было невозможно побыть одному - there is no * here здесь все у всех на виду тайна, секретность - in the * of one's thoughts в тайниках /в глубине/ души /сердца/ - I tell you this in strict * я говорю это вам строго по секрету /конфиденциально/ личное, частное дело - this is an invasion on my * это вмешательство в мою личную /частную/ жизнь (редкое) уединенный уголок ~ тайна, секретность;
in the privacy of one's thoughts в глубине души intrusion into ~ вмешательство в личную жизнь privacy конфиденциальность ~ личная тайна ~ секретность ~ сохранение тайны ~ тайна, секретность;
in the privacy of one's thoughts в глубине души ~ тайна, секретность ~ уединение, уединенность;
privacy was impossible было невозможно побыть одному ~ уединение, уединенность ~ of data конфиденциальность информации ~ of data секретность информации ~ of data сохранение тайны при хранении информации ~ уединение, уединенность;
privacy was impossible было невозможно побыть одному
См. также в других словарях:
Privacy laws of the United States — United States privacy laws embody several different legal concepts. One is the invasion of privacy , a tort based in common law allowing an aggrieved party to bring a lawsuit against an individual who unlawfully intrudes into his or her private… … Wikipedia
privacy, right of — Right of a person to be free from intrusion into matters of a personal nature. Although not explicitly mentioned in the U.S. Constitution, a right to privacy has been held to be implicit in the Bill of Rights, providing protection from… … Universalium
intrusion — noun ADJECTIVE ▪ government, governmental, media, press ▪ This is a governmental intrusion on the freedom of the press. ▪ unnecessary, unwanted, unwarranted … Collocations dictionary
privacy — The issue of privacy centres around the notion that a person’s individual and family life should be free from unwanted intrusion, whether from institutions of state or the media. However, there is no right to privacy enshrined in English law.… … Encyclopedia of contemporary British culture
Privacy Lost — Privacy Lost: How Technology is Endangering Your Privacy is a non fiction book by David H. Holtzman, a technologist and privacy expert. The book is an examination into the effect that technology is having and will have on human society. The book… … Wikipedia
privacy — pri·va·cy n: freedom from unauthorized intrusion: state of being let alone and able to keep certain esp. personal matters to oneself see also expectation of privacy, invasion of privacy; privacy interest at interest 3b, right of privacy; … Law dictionary
intrusion — in·tru·sion /in trü zhən/ n 1 a: the entry at common law of a stranger after a particular estate of freehold is determined before the person who holds it in remainder or reversion has taken possession b: the act of wrongfully entering upon,… … Law dictionary
Privacy — For other uses, see Privacy (disambiguation). Privacy (from Latin: privatus separated from the rest, deprived of something, esp. office, participation in the government , from privo to deprive ) is the ability of an individual or group to seclude … Wikipedia
privacy, right of — The right to be let alone; the right of a person to be free from unwarranted publicity; and right to live without unwarranted interference by the public in matters with which the public is not necessarily concerned. Term right of privacy is… … Black's law dictionary
invasion of privacy — intrusion into one s private place, blow to privacy … English contemporary dictionary
invasion of privacy — invasion of privacy: the tort of unjustifiably intruding upon another s right to privacy by appropriating his or her name or likeness, by unreasonably interfering with his or her seclusion, by publicizing information about his or her private… … Law dictionary